ちょこっと。。。

つくってみましたぁ～。

まずは親友C－ちゃんの誕生日にロングピアス。

アメジストの小粒とチェリークォーツのコンビ。

淡いピンクでRomanticとやさしいパープルで大人きれいのイメージ。

夏のUPヘアスタイルとコーディネートしてほしいですねぇ～

母の作ったレースモチーフと供に入れてみましたぁ。

で、お次はカルトナージュをとりこんで、

オリジナルのフォトアルバム～！！！

キラキラ☆メタリックのREDを貼って、リボンをワンポイントにつけました。

これは来月アメリカに帰国するダンス仲間のアレちゃんへのプレゼントに作ってみました。

なかはもちろんダンスの写真を入れるので、パッションかんじる？！REDです。

というよりクリスマスに来た衣装の赤のそのままのイメージで作りました。

どうでしょう！？

アルバムってお好きな柄の生地さえあればオリジナルで作れちゃうますよっ。

そのときの思い出の雰囲気も出せるしね。

で、次のは夏の帽子につけようと思って。。。途中。こんな感じ↓

でも髪留めを作ろうか、どうか悩んでるところで～す。

NAGOYA

名古屋にチョイ旅。


先月結婚したAIKOちゃんと名古屋で合流。


AIKOちゃんの住む四日市からは1時間かからないくらいだそう。。



地図で見ると三重県って遠いんだけどね。


ななちゃん前で待ち合わせ。




ななちゃんをくぐって見上げると、



想像を超えた巨大トルソーだっ！


今はECOバックもったななちゃんです。



新婚さんは料理にちょっとお疲れの様子だけど


ずーーーーーーとダンナさんとのことを話していてうれしそうだった。



楽しい生活の様子が頭に浮かんだよぉ。






名古屋城！


金のしゃちほこピッカピッカ☆、


一番上から見渡した名古屋の街このお城を含めて昔の状態と高層ビルに囲まれた



面白い景色。



木の生い茂り方がすごいなぁ～と庭園を散歩。



この日は、半袖でも汗ばむ暑さでした。



熊本城のほうが男らしくみえるのけど。。




お腹すいたのでひつまぶしのミニを食べに。



私、実際うなぎは嫌い。



ぬるぬるしたカワとか苦手。



でも名古屋でのうなぎはちょっとぽろぽろっとしてカワもパリパリで大丈夫だった。









最後はうなぎのお茶漬け。。って。。！！？！？


AIKOちゃんは試してたけど、普通がいいといったので、私はお茶漬けにせず。笑








街ブラつづく。



ミッドランドスクエアへ。



東京ミッドタウンとほど同じ。



ブランドがしっかり揃っていておしゃれなセレクトショップがありますねぇ～


ディスプレイもおしゃれだにぃ～






ウィンドーショッピングして地下からでると、




なんと！ピエールマルコリー二のCAFEが！




名古屋にあるとは感激（＞＿＜）




ここのチョコは最高。




でもパフェがかなり美味しいと友達に聞いていたので




迷わず入りました。




1575円のパフェ。



激ウマぁぁぁっぁぁぁぁぁぁ。



一番上にとろ～り出てくるカラメル入りのチョコ。



濃厚なチョコのアイス、生クリーム、がとろ～り甘く口の中に広がっていくと



次はフランボワーズのソルべで甘酸っぱくチョコにマッチしていく。



中にもなんか入ってるぞ！？



果肉のような感触。＆ナッツ。



最後の締めは一番下にはメレンゲが1つ。



幸せのひと時。忘れられないチョコメモリ～～～～～～だぁ～～～






名古屋駅から伸びた地下道にかわいいもの発見。



猫猫猫、サバンナ＆砂漠、雨の季節、海をテーマにデコレーションが



ある部分には猫の下をくぐっているかのように、天井いっぱいに1匹の猫が張り付いている。。。



目はライト。



ビジネスで急いで歩いていく人が多いけど



急いでるときも疲れているときも



ほっ、な気持ちにさせてくれます。





最後は姉に聞いていたコメダ珈琲へ！



ソフトクリームの山盛りで有名。



アイスコーヒーにソフトクリームがばば～～～～ん！とのってる。



ソフトクリームも食べれるお得感！



急ぎ足のNAGOYAもなかなか満喫。


次はセントレアで遊ぼうと約束して帰ったのでした。


おしゃれ通路のしゃしんでーす！

いつまでも、仲良く。

結婚おめでとう。

先週の土曜日、高校からのお友達AIKOちゃんの結婚式でした。

式の入場のときから、緊張しすぎちゃって足がすすまない。

お父さんが右、左、といいながらエスコートしてました。

昔からキャっキャっ、、といつもお花畑な感じのCUTEなAIKOちゃん。

式中も鼻水ずるずる言わせて、神父の前で鼻かまされてた。。。笑

ドレス姿もばっちりきれい。

とってもかわいかった！！

ず～～～とニコニコ。まばゆい笑顔でした。

本人が一番感動してたみたい。

両親に書いたお手紙では

招待されてたみなさん、涙。涙。。涙。。。

気持ちを伝える時、感動と思う気持ちがこみ上げてAIKOちゃん号泣しながら読んでたよねぇ～

私も友達もみんな感動したよねぇ～（＞＿＜）

Wedding CAKEがとてもかわいいでしょ？！

人面イチゴ君たち。

デコレーション（といっても、イチゴのせたり、ハートちりばめたりの簡単なデコレーション）は

お友達がみんなでしました。

2次会の見所は　Ci-ちゃんたちのmini concertであります！

コレは新婦にも秘密だったのでサプライズ！！

弦楽器の4人のメンバーは練習をつんでいたと聞きましたが、

オリジナルあふれる、うれしいお祝いのプレゼントでしたよ！

しかもかっこよかった（＾－＾）

久々に会えたお友達との会話も弾んで、ちょっとおしゃれして、楽しい一日でしたね！

次は誰かな？

Bellydance super stars!

今日は朝から東京に行き、夕方に戻ってきました。

超ハード。。。

ジャっじゃーん！と待ちに待ったBellydance super starsの初来日公演なのでーす！

わざわざ、福岡より日帰りで行ってきましたぁ～

東京の電車ごみごみしすぎ。

私は日本で一番緊張する都市です。笑

イタリアのほうが緊張しないし（いいすぎ？）

五反田のゆうぽうとホールで行われた公演。

お客さんはほぼベリーダンサーのみなさん（ベリーダンスやってる人）

濃いめのメイクとロングヘアスタイルと大きめのピアスが特徴ね。

私の髪もやっと肩超えてきた。。。むぅ～～～！！早く伸びろ！！

８０代くらいのおじいさんやらコソっときてる風サラリーマンもちらちら。

興奮して汗かいてた模様。。（－＿－；）

もちろんグッツも売られてるんだけどみんな押し合い!

凄い熱気ムンムン＆女,女のいい雰囲気ムンムンです。

パンフレットとＤＶＤをゲットしてきたぞぉ～

１５人くらいのダンスカンパニーは

ベリーダンスにアクロバットを切れ込むADORE(アドレ）、バレエを組み合わせて踊るSABAH(サバー）

それぞれが特技を持っている、

３，４分間ぐるぐる回り続けるダンサーJAMILLA(ジャミーラ）！もう万華鏡の中だよ。。。

ちょっとすねてみたり、おどけてみたり、お茶目な演出で会場を盛り上げてたJILLINA（ジリーナ）は今回ちょっとファンになった。

ＡＲＴとして表現されるとってもspectacularなショーです。

で、一番注目はソニアさん。ステージに上がれば凄い拍手とソニアコールだ！

スーパーＳＥＸＹでさぁ・・・容姿も官能美たっぷりなんですけどね。

身を乗り出して、口があいたまま目がくぎづけになりました。。。

ベーリーダンスとポリネシアのダンスと融合してるベリネシアを披露！！！！！

ハワイアン的なシーンもあって、なんと楽しいのでしょう。

とにかく軸はキレイだし、腰＆おなかこまかく動く動く。

６列目の私の目にしっかりみえたぞぉー！

鮮明に残ってます。ひとつひとつ動きがしなやかであのウェーブのかかったロングヘアをかきあげたり振り回したり。。。

パーカッションドラマーとの共演は特に魅了的。

ベリーダンスの何が魅力かって、女性らしさを精一杯表現できるし、

その動きが刺激的。そしてきらめく衣装をつけてステージに立てばほんとに気分が最高なのです。

今日初めて本物をみた！

いつもの自分の踊ってる姿がなんとも、、、、ロボットに感じるくらいだぁ～

これはほんとにいい勉強させてもらったし今後のレッスン＆練習にいい刺激。
さてさてコソ練しないとねっ。

super starsのようにかっこよくなれる日が。。。くるかなぁ。。

No title

chinese mamaってきいたことある？
ネットでコラムを読んでいて知った言葉。
アメリカ言われてるというこの言葉は
いつも他人が基準で、人がコレをする、、それなら私も。。。っ的な考えの人のことだそうだ。
日本もそうだよね。結構。

というか私もかな。。。
好きなことはとことんやっていても結局それをどう将来生かしていくの？とか
どうしたいのか？
よくわからなくなる。
好きなことには情熱を注ぐほうなので（飽きるのも早いけど）
ひとつのことにとらわれ過ぎ？なのかカタにはまり過ぎ？なのかただの嫉妬深い人間なのか
クリエイティブに自分の何かを仕事に生かしたり、活躍してるのをみると
すごいなぁ～って感動する反面、自分の現実をみて結構落ち込む。

比べる必要はまったくないとわかっているし、いつも母親に人をうらやましがらない、比べない
と言われても
私って欲求が大きいみたい。そんなに大きな激怒の変化を望んでいるのではないのだけど。。。
しかし、この上、この上、もっともっと！の気持ちでいっぱい。
でも今、目指す到達点てなに？って感じ。
何がしたいとか、よく変わることもあるけど。。。

そんな沈んでるときはダンスも上手くできない。

さらにへこんだ１週間だった。

とにかく常に人生において何かを捜し求める。。。コレは自然に身についてるみたい。

気晴らしに週末は東京へ！

SAKURA... 祭り

今日はさくら祭りに参加。もちろんベリーダンスで。
このさくら祭り、どういう祭りかというと。。。
久留米市にある文化街。お水の世界の人たちの会が主催のお祭り。
お店のアピールを兼ねたり、文化街発展のために毎年開かれているそう。。
お客さんはそりゃもうほとんどその界隈行きつけの人々や、会社帰りのリーマン。
女性も多かったね。
今回は、とある飲み屋のママが私たちの先生に習っていてたので
そのママをメインに私たちメンバーや先生、スペシャルチームのダンス披露がありました。
ママは動きもダイナミック。。。。というか存在がダイナマイトって感じ。
ステージが狭いのに位置確認なしのママ。わたしにかぶりまくり（＾－＾；）
おいおいかぶってるよ。見えないじゃん（笑）
まぁ今回はバックダンサー的役割に私たちだったのでＯＫ。
踊っているときも
ママ～～～！！！！とかそのお店の女の子の名前が ちやほやと
叫ばれてました。（＾－＾；）
大半はどっかの偉い人か何か知らないけど、おっさん。
出番を待つ露出大なみんなに話しかけにくるくる。。笑
鼻の下伸びてるよっ！

お店の女の子たちもダンスを披露してたんだけどゴージャスにがんばってました～
メイクもばっちり、
ダンスはいまいちでもさすがに‘女’な雰囲気はある。
結構ダンス習っている私たちよりもはるかに高い気がしました。
さすがです。

そしてこのお水の世界を今夜はちょっとのぞいてきましたが、
お店の中も高級感大。
ソファーがしっかりあって
くつろぎともてなしであふれるのだろう的空間。

ショーが終わるとみんなそそくさとドレスに着替えて営業開始だそうだ。

見かけは髪もぐるぐるか、コンモリか、の。。超派手！
でも控えめな。。。そして人を立てる雰囲気は、
やはり
この日本社会で気に入られるようですね。
日本に限らず？！

先月うけたオーディションは無事合格。
で、今月からはextra lessonが始まるので
週２回に練習も増え、ちょっと忙しくなりそうだっ

仕事もなんだか今までより責任増える感じだし、意識とカラダを維持していくには
そりゃバカンスが必要で。
まさに夏休みとるために働くようなもの。

Beppu!

約7年ぶりに大分へ。

以前行ったのは21才くらいだったからあんまり大分に興味なかったかなぁ。。。

で、いつも福岡にやってくるベストフレンドのninoを今回は私がたずねました。

高速バスで約２時間。

ninoお気に入りという“海舟”という居酒屋へ連れて行ってくれました。

いつもここに行きたというとみんなに“えっ～また～”といわれるほど行くらしい。笑

かんぱちのお刺身、里芋まんじゅう、鳥天、、、まじ美味しかった。

なかでも里芋まんじゅうは最高。摩り下ろした里芋を揚げてあって、あんかけと共にいただくのですっ。

いつも福岡では夜遊びコースの２人が今日はゆっくりお酒が飲めるいい機会。

鷹来屋（漢字あってる？）という冷酒を頼んでみた。

飲みやすくておいしいぃ。（o＾－＾o）ｗ

ほろ酔いで家路へ。

中州のような飲み屋街が大分にもあるねあるね。

呼び込みのちゃらちゃらした男子が表に立っている通りを抜けて

コンビニへ。朝ごはんも買ったし、

まったり家飲み！

お邪魔しマース！

小さな子持ちの家族が住めるくらいの部屋の広さで、

ひろ～い空間もてあましてんじゃ～ンnino nino.

互いに愚痴やら希望やら話してたけど、

いつもは細かく話すことなく気晴らしに行っていたよねぇ～とふと思った。

翌朝、市内からちょっと行くと別府のまちへ。

私今回、別府は初めて。

山のイメージばっかりだったけど、山が張り出した下に海が広がるなんていいところでしょう！

鎌倉を思い出す。

右は海左は山、しかも壮大な山。

とっても気に入った～～～～

桜も満開で、菜の花の黄色もまぶしい（＞＿＜）

ninoおすすめのボルシチを食べに。

ここ“ 馬ちゃ溝 ”さんのボルシチ。。。ほっぺた落ちます。マジで激ウマいっす！！！！！

知ってる？！？！？

ｗｗｗｗ（＞＿＜）ｗｗｗｗ

スープはそりゃもう煮込まれたぁなぁ～～～

ってかんじでサワークリームがとろけこんで、

お肉も柔らかく、、、

思い出したらよだれが出る。

別府に行ったらぜひ食べてくださいぃ。

そしてタンサンドも珍しい。タンのサンドウィッチさ。

臭みもなく、ツナみたいな感じだった。

でも、ここほんとに☆KING 　OF ☆ボルシチ。

それから温泉に入った後、山に登って別府を一望。

強風で危うく、車のドアに挟まれそうだった。。。笑

海沿いから山に向かって伸びる町。

天気も良かったし、とっても気持ちよかったねぇ～。

リフレッシュできた２日、ほんとに楽しかった！！

夏はninoのおばーちゃんの町の海でプチバカンス計画中。

バカンスという言葉には程遠い場所だけど

バカンスにするのです。笑

ドキドキ

最近ドキドキすることが少々あるけど、

今日のドキドキはホントに緊張！

今夜はベリーダンスのオーディションでした。

っていってもオオゴトではなく習っている先生の教室でのオーディション。

レベルアップのための試験、、、というか、、、どれだけ今できているかのオーディションってなわけ。

いつもより30分早く仕事を切り上げて行ったのに、のろのろ運転の車の後ろを永遠と。。。

はやくっ！はやくっ！　5分遅刻でKYか？

今日はみんな気合が入ってるなぁ～いつもより派手なレッスンウェアや衣装の人も！

私のクラスのメンバーはいつもと同じ。笑

でもこのメンバーみんな頑張るし、楽しんでるし、だいすきなメンバー。

私は遅刻したのでラスト。

自分の番が来るとみんなドキドキっしてたねぇ～。

待ってくれない、あの瞬間、経験で、度胸も鍛えられるね。

たった1分30秒くらいの振り付けだけど、基本な動き、バランス、表現力を見られるわけさ。＞＿＜。

緊張すると顔がこわばるんだよねぇ～赤面しまくりで。こんな私も小さい頃はかなりの泣き虫でしたから、一人で人前で何かやるって絶対ありえなかった。人生において一番変わった部分だね。

みんな結構やるじゃ～～～ん！

や～い！踊ってしまえぇ～と私の番。失敗は幸運にもせず。

まぁまぁできたかなぁ。。。後は先生の評価と点数まち。

ダンスって振りをドンだけおぼえても表現力がないとおもしろくないんですねぇ～

ストーリーをつくりながら、誰かのことを思いながらとか、私をみてぇ～！！って感じで

心で踊りなさい…といつも先生がおっしゃることが人のダンスしかも単独のダンスを見てるとつくづく納得。

基礎もまだ極めなければならないけど表現力をつけたいのが目標だわ。。。

おつかれぇ～みんな～（＾－＾）写真は同じ金曜8時の仲間

次は4月上旬に桜のお祭りでおどります。時間があったら是非みにきてねぇ～！

人生を切り開け！

あるコラムを読んでたら、

短所を伸ばすことをがんばるより長所を伸ばす＆短所を長所に変えていこうっ！とあった。

ふむふむ。なるほど。

嫌いなもの興味ないものってがんばっても頭に入らないし、上達、レベルUP,　向上していく効率って

やっぱり悪い、、、

子供のころに苦手なものは克服しなさい！とか勉強しなさいとかよく悪いところを指摘されて

直ることってなかったような気がする。

そう。大人の今、好きなことには全力投球。

充電切れるの早いのもちょっと問題だけどね。笑

でも会社の試験とかになればまったく覚えられないし。ぶつくさぶつくさ増えるのみ。

でも長所だけに目を向ければ平行線。

短所は長所化していこうってのはホントに納得。


わがまま→自分の思いを大切にする人

臆病→何事にも慎重に、慎重にやる人

おしゃべり→社交的

自由奔放→好奇心旺盛、熱いんです！

ってな感じ。


私の大切な本、武田双雲の‘ひらく言葉’　にはいっぱいプラスの言葉が書いてあって、

言葉の大切さが伝わります。



何気ない日々を志で埋めていく。

全部うまくやろうとして全部中途半端だった。 一つだけでいいんだ。たった一つで。

迷ったらかっこいいと思えるほうを選ぶ。そしてカッコいいと思える心構えで臨む。


まだまだいっぱいあるよぉ。ぜひ本屋でみつけてみてね。


以前までいつも何かを求めてしまっていた私。

何気ない日々でも目の前にあることを楽しみにかえていこうって思える最近。

4月から新しい職場へ転勤と辞令の出た今日。とくにへこんだりしたわけじゃないけど

新しい流れに変わるだろうというワクワクさと双雲の言葉に助けられながら

この動きをきっかけとして将来の道への決心もできそうだっ！

YOKOSO!! FUKUOKA

Gabriele来福の巻き。

友達のsilviaを中心に福岡ーイタリア（トリノ）間で徐々に広がるネットワーク。

今回は仕事で日本にやってきたGabrieleが週末はるばる福岡にきてくれました～！

それにしても大好きな日本に出張があるなんて、‘‘うらやましい’’　かぎりだよねぇ。

私もlingerie市場調査にイタリアへ出張するのになぁ。。笑（そんな役目はまずまわってこないけど）

ciao!！博多で再会。仕事して新幹線で5時間移動してきてもとても元気そう。

ずっと前から食べたかったチョコレートgianduiottiをお土産にいただきました。

うぉ～感激（＾－＾）

早速、福岡とんこつラーメンを食べに　イザ！一風堂。

美味しいラーメン屋さんて何軒もあるけど、、、私が好きなここをセレクト。

ん～なかなかお箸も上手じゃないかぁ。 。。

美味しい、美味しいと言って完食。

それからちょっと飲みにって、、、

イタリアでお酒飲む習慣は、ねずいていても、

浴びるほど飲んでSAKE PROBLEMになることはない。

人前でグダグダになるのはタブー。（例の日本の政治家の出来事）

飲み方と楽しみ方、基本は日本と同じでも上手に楽しんでる感じがする。

それはいいとして、

私にはアルコールを感じるカクテルも（たまにジュースっぽいけど）そして日本酒でさえ水みたい！

と言い切ったgabriele。

日本酒もぉぉお？　そりゃないわ　笑

天神から博多までぶ～らぶら夜散歩しながら翌日の散策に備えて帰宅。

久々に飲んだ＆とんこつ成分？！で体がほてりすぎて、疲れているにもかかわらず

ぜ～んぜん眠れなかった金曜の夜。おいおい体温調節できなくなってるよ。。。

やっとちょっと眠れたのもあさ５：３０。

おはよう。ちょっと寝不足気味の私。

翌日土曜日、地下鉄飛び乗ってまずは櫛田神社へ。

山笠は見るけど、おくしださんへ来たのは私も初めて。飾り山をみて境内をぶらぶらするとその日は神

前の結婚式があってましたぁ～。すでに桜も開花していて春を感じます。

それから天神方面へ移動、アクロス福岡に登って（コレも初）福岡の町を一望。ビルが邪魔してるけど

都市高～博多湾～ヤフードーム方面を見るとまさに‘ＦＵＫＵＯＫＡ’のシンボル的景色だよね。

今年2度目の太宰府。梅も桜も開花してる天満宮は初詣に来たときと一変して和やかだねぁ

土曜日だけに参道は梅ヶ枝餅やさんの呼び込みの声、美味しい香り、お店に並ぶ人でにぎわってまし

たね～

初詣でおみくじ引き忘れたのでここでやっとひきましたぁ～

末吉。何事も新しいことへの期待は特になく、

現状維持ってか。。。（－＿－）

Gabrieleは小吉。今からあがってくる↑↑↑らしぃ。いいね！

そしてもうひとりネットワークのKEIKOちゃん。

私たちは近くに住んでるけど今回会うのは2回目トリノ友達経由でのつながりがあるのです。

Keikoちゃんも合流しプチイタリアの会。

さすがイタリア語がうまい！かっこいいぃ～と感心しながら見てた私。

夜のwelcome cenaではまるで戸田奈津子ようです。

10年ぶりにプリクラをとりましたぁ～なんて進化してるんだぁ

その名も鏡の魔法☆だってさ。つぶらな目もくっきり映る。

やっぱ女子の心つかむマシーンだね。（facebookにのせてある）

それから私の親友Ci-koとその従兄弟のK-kunも合流して食事。

ci-koもk-kunも好奇心旺盛で場が盛り上がったね～

人の気持ちがわかる2人はほんとに大好きな友達。

そして会話の話題はいつでもどこでも恋愛事情。どこの国も同じだなぁ～

そして心が広～く、やさしいGabrieleはみんなに好かれる人だと思ったよ。

日本語攻めでちょっと窮屈なときもあったかもしれないけど、

楽しんでたみたいだし、楽しかったって言ってたよぉ～

みんな楽しい時間をありがとう！口角下がり気味だった最近だったけど元気にさせてもらった！

次はもっといっぱい楽しい時間をすごしましょう☆☆

妖怪curry 鬼太郎御用達

妖怪カリー：おやじのスパイス

鬼太郎も御用達だと。。。笑

鳥取にゲゲゲの鬼太郎の町がある。




ちょっとマニアな同僚が秋に旅行に行ったときのお土産。




その名も　‘妖怪カリー　おやじのスパイス’ときたぁーーーーー！！


よくカップラーメンにナルト風な具が入っているでしょ？



ピンクと白の渦巻きのヤツ。。。









そんな感じで目玉のおやじが入っているかと期待したら





















意外と中は普通のカレー。。。（-_-)



期待させといて！



と思ったけど



まろやか＆ピリ辛で美味しかった！



今日のランチ；目玉のおやじでスパイスＵＰ！

''Accessorise''

ＢＥＡＤＳ久々に買い込みました。

思った以上安く、種類もいっぱ～～～い！

ideaもうかんでないのにいろいろ買ってきた。

見始めると軽く１時間はず～～～～と悩んで選んでの繰り返し。

キャンディビーズは縁日とかで売ってる　‘どんぐり飴’の様．．．

どれも食べたくなるような発色の良さ。

以前、旅先で買ったガラスビーズに加えて、、、

どんなデザインにするか。悩むところだわぁ。

キャンディＢＥＡＤＳ＆ガラス＆天然石はシリーズお気に入り。















この鍵々は旅先のmercartoにて購入。
結構高い値つけてセレクトショップとかアクセサリーのお店にあるよねぇ。。。多分大きいので１ＥＵＲＯくらいだったと思う。














ピアスは友達と自分に作った～！

お花のガラスビーズはドイツの手作りビーズ。

一つ一つ手作りなので同じ色はないのです．．．

オレンジＸグリーンの葉っぱも同じく。

丸い貝は、片方なくして付けれなくなった貝のピアスを分解して
このピアスに用いてみました。

以前、気ままに作ったモビールと小物ケース

レースのminiモチーフは私のmamma作。